Witaj gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj aby móc korzystać ze wszystkich funkcjonalności jakie oferuje to forum! Rozpocznij zarabianie przez internet, poznaj korzysci pracy w domu! Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie darmowe!
Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet / Off-Topic / Oszustwa / Scam / Lockerz / Dailies v / 15 Grudzień - Dailies
Wątek zamknięty 
15 Grudzień - Dailies

Autor Wiadomość
Enemy Offline
Virtual Tuner
*
Liczba postów: 326
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 242 +
Forum Gold: 0.00
Post: #1
15 Grudzień - Dailies
Sprawdź:
[Obrazek: 20091215-bannerImage.jpg]

dzieki nev

Jak będziesz świętował sylwestra 2010?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 15-12-2009 00:26 przez Admin.)
09-12-2009 21:01
d4ri0s3k Offline
Początkujący
*
Liczba postów: 99
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 1 +
Forum Gold: 0.00
Post: #2
RE: 15 Grudzień - Dailies
With friends some beer and Mary Jane. ^^
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 15-12-2009 11:30 przez d4ri0s3k.)
14-12-2009 22:55
Nevii Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 15
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 1 +
Forum Gold: 0.00
Post: #3
RE: 15 Grudzień - Dailies
Ee, zajebisty z Ciebie tłumacz ^^ Poprawnie wygląda to tak: Jak będziesz świętował sylwestra 2010? Ring w tym kontekście oznacza zataczanie koła, czyli koniec jednego roku i początek kolejnego, a że dosłowne się nie tłumaczy, tylko takie słowa bierze się z kontekstu zdania, to w tym wypadku oznacza to świętowanie.
14-12-2009 23:47
Dani3lxD Offline
Początkujący
*
Liczba postów: 74
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 0 +
Forum Gold: 0.00
Post: #4
RE: 15 Grudzień - Dailies
RING >>

Tłumaczenie (angielski > polski)
pierścień



boks pierścień pierścionek koło
krąg opasanie klika dzwonek
brzmienie dzwonko obręcz obrączka
arena ring pogłos dzwonienie

dalej niebędę spamować ;]

ale UP ma racje Wink [p pbrazku można sie domyśleć. tak jak słowo get ma chyba 22 znaczenia Tongue
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 15-12-2009 00:15 przez Dani3lxD.)
15-12-2009 00:13
Admin Online
Administrator
*
Liczba postów: 21,716
Dołączył: Oct 2009
Reputacja: 10137 +
Galeria Wygranych: Tutaj
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 344,659.95
Post: #5
RE: 15 Grudzień - Dailies
with friends and a lot of vodka 4 ptz
[Obrazek: zarabiam.com.png]
15-12-2009 00:28
Verudi Offline
Aktywny
*
Liczba postów: 199
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 10 +
Forum Gold: 0.00
Post: #6
RE: 15 Grudzień - Dailies
Sylwester z dwójką Tongue

Tak na serio to: I will celebrate with friends. --> 2PTZ
15-12-2009 06:58
Alcor Offline
Forumowy Maniak
*
Liczba postów: 1,968
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 308 +
Forum Gold: 0.00
Post: #7
RE: 15 Grudzień - Dailies
with friends --- 2 pkt.
15-12-2009 06:59
Kilol Offline
Super Moderator
*
Liczba postów: 5,425
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 894 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 2.00
Post: #8
RE: 15 Grudzień - Dailies
With friend and beer
4 PTZ - Z-List
15-12-2009 13:52
Marello Offline
Klasyka z Głośnika
*
Liczba postów: 5,743
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 797 +
Galeria Wygranych: Tutaj
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #9
RE: 15 Grudzień - Dailies
With friends <--- 2PTZ
[Obrazek: 50_CENT_Vector_Signature_by_mikevectores.png]
15-12-2009 13:53
Bolt Offline
Przyjaciel Forum
*
Liczba postów: 3,898
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 865 +
Galeria Wygranych: Tutaj
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 9.34
Post: #10
RE: 15 Grudzień - Dailies
With friends and family - 4ptz bez z-list
15-12-2009 15:20
Wątek zamknięty 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  27 grudnia - Dailies Grub63 3 6,656 30-12-2011 14:23
Ostatni post: Sloniasek
  24 grudnia - Dailies Grub63 2 4,719 24-12-2011 13:57
Ostatni post: kometix
  21 grudnia - Dailies Grub63 2 4,120 21-12-2011 21:40
Ostatni post: sl0910
  19 grudnia - Dailies Grub63 2 4,025 19-12-2011 13:52
Ostatni post: Sloniasek
  17 grudnia - Dailies Grub63 2 4,744 17-12-2011 22:28
Ostatni post: kometix

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek:
SOHO Partners reklama