Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Zmień styl:BiałyMobilnyRetro
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet › Off-Topic › Oszustwa / Scam › Lockerz › Dailies
13 stycznia - Dailies

Wielka aktualizacja Zarabiam.com — zobacz pełną listę zmian

Wątek zamknięty 

13 stycznia - Dailies
Autor Wiadomość
Lookso Offline
Uzależniony
*
Liczba postów: 1,324
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 792 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #1
13 stycznia - Dailies
Sprawdź:
[Obrazek: 20110113-bannerImage.jpg]

Oryginał:
What celebrity do people say you look like?

Tłumaczenie:
Do jakiej gwiazdy ludzie porównują ciebie, że wyglądasz jak ona?

Tutaj tłumaczenie jest bardzo niedosłowne, bo chyba nie da się tego za bardzo na polskie idealnie podobnie przetłumaczyć.
W tym pytaniu podajemy co o twoim wyglądzie ludzie mówią np wyglądam jak Bill Gates, ale bez okularów, itp. więc odpowiedź jest - I look like Bill Gates, but without glasses Jerk
Glosy: Boonys (+1)
12-01-2011, 19:16
Kalis Offline
Forumowy Fanatyk
*
Liczba postów: 902
Dołączył: Jan 2010
Reputacja: 345 +
Forum Gold: 10.00
Post: #2
RE: 13 stycznia - Dailies
Cha Ching!
12-01-2011, 19:23
Grub63 Offline
..:: SCORPION ::..
*
Liczba postów: 8,210
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 8,261 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #3
RE: 13 stycznia - Dailies
@Kalis - nabijaczu, znasz regulamin? 4
[Obrazek: eRmailBanner2.png]
Glosy: Lookso (+1)
12-01-2011, 20:17
Grub63 Offline
..:: SCORPION ::..
*
Liczba postów: 8,210
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 8,261 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #4
RE: 13 stycznia - Dailies
To any of, I'm unique.

8 + Sad + Sad cha ching!
[Obrazek: eRmailBanner2.png]
13-01-2011, 15:03
Boonys Offline
White Obama
*
Liczba postów: 4,597
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 1,452 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 3.00
Post: #5
RE: 13 stycznia - Dailies
I dont know...
Cha Ching!
Heh,kalis myśli że jak teraz zacznie spamować,ludzie zaczną go poznawać-lecz się myli.Na rangę spamera taką jaką mamy ja i grub trzeba trochę popracować tak więc pozdro.
Glosy: Lookso (+1)
13-01-2011, 15:48
Mateusz5511 Offline
Uzależniony
*
Liczba postów: 1,378
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 327 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 34.00
Post: #6
RE: 13 stycznia - Dailies
i dont know :"D
13-01-2011, 15:52
Lookso Offline
Uzależniony
*
Liczba postów: 1,324
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 792 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #7
Big Grin  RE: 13 stycznia - Dailies
To anyone --> 4 + 4 + 4 = 12 PTZ ( Z-List ) Lol
13-01-2011, 19:21
Wątek zamknięty 


Podobne wątki…
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  27 grudnia - Dailies Grub63 3 6,802 30-12-2011, 15:23
Ostatni post: Sloniasek
  24 grudnia - Dailies Grub63 2 4,844 24-12-2011, 14:57
Ostatni post: kometix
  21 grudnia - Dailies Grub63 2 4,261 21-12-2011, 22:40
Ostatni post: sl0910
  19 grudnia - Dailies Grub63 2 4,139 19-12-2011, 14:52
Ostatni post: Sloniasek
  17 grudnia - Dailies Grub63 2 4,850 17-12-2011, 23:28
Ostatni post: kometix

Skocz do: