Proszę o tłumaczenie

Dear Loyal Lockerz Member,

We discovered that you were among a small group of members who could not get into today's Redemption and are sorry you weren't able to participate.

Please accept 1,000 PTZ as a small way of saying we're sorry. Here is your promo code for 1,000 PTZ. It will be valid until April 30, 2011:


To use your promo code, log in to your Lockerz account and go to http://www.lockerz.com/promo. Then enter the promo code in the form on the page.

It is still early days here at Lockerz and we are working hard to make the member experience a valuable one. When we do make mistakes, we try to fix them, both for the member and for the greater good of the community.

If you have any questions, please contact [email protected].

Sincere Apologies,

-The Lockerz Crew
Chyba chodzi o przpeosiny za zablokowanie konta
PS. Nadal nie mogę wejść jacy debile ;/]

Było. Dają Ci 1000 PTZ za to, że nie mogłeś dostać się na wczorajszy restock. Wpisz ten kod na stronie którą podali.
Już.