Witaj gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj aby móc korzystać ze wszystkich funkcjonalności jakie oferuje to forum! Rozpocznij zarabianie przez internet, poznaj korzysci pracy w domu! Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie darmowe!
Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Odpowiedz 
Prosze o przetłumaczenie PL-ANG

Autor Wiadomość
Post: #1
Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
Sprawdź:
A wiec tak zostałem Z-listerem jeszcze przed bozym narodzeniem i nie dostałem jeszcze ani koszulki ani zadnego maila jak inni i teraz chciał bym wysłac do nich maila z zapytanie o moja koszulkę czy wysłąli czy nie i na jaki adres mam im to wysłac ?
Post: #2
RE: Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
mam ten sam problem ;/
Post: #3
RE: Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
Dear Lockerz.
I am of the month have status of the Z-lister and I did not receive any information from you t-shirt are sent, or whether I get?
Proszę Smile
Post: #4
RE: Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
Ja też do nich napisałem i w odpowiedzi otrzymałem:

Cytat:Hey,

We're in the process of sending out a bunch of t-shirts, so make sure your
information is completely and correctly filled out in the Settings page of your
profile.

Please, don't use any accents or other unusual characters. It makes our system
screwy and that means it'll take longer to get your shirt.

CZyli po przetlumaczeniu brzmi to tak:

Jesteśmy w trakcie wysylania koszulek. Upewnij sie ze prawidłowo wypełniles Settings i czekaj cierpliwie na swoja nagrode Smile Pamietaj ze w polach danych nie moze byc polskich znaków (ó;ż)
Post: #5
RE: Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
Wszystko masz w dziale poradniki.
A co do zapytań nie masz co wysyłać. Wystarczy czekać bo i tak jedyne co Ci odeślą to automat.
Post: #6
Prosze o przetłumaczenie PL-ANG
Wątek został przeniesiony do kosza.
Prawdopodobne przyczyny :

1. Temat jest niezgodny z regulaminem.
2. Podobny temat znajduje się już na forum.
3. Wątek nie jest już aktulany.
4. Autor prosił o jego przeniesienie.


Pozdrawiamy
Administracja Forum.

[Obrazek: zcomsygnablack.png]
Odpowiedz 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
Thumbs Up [ZAWIESZONO, Proszę nie robić] CashbackRabat - Wpłać 23zł, Zarób 80zł za 20min pracy! Martinuss 340 81,472 03-12-2025 20:04
Ostatni post: Hybrid1990
  Proszę o usunięcie sovka 1 417 22-02-2025 11:12
Ostatni post: Hybrid1990
  Powiedz proszę czego potrzebujesz, a dostaniesz to ZA DARMO badzniezalezny 1 972 06-11-2023 15:00
Ostatni post: Hybrid1990
  Del proszę K4_86 1 739 08-04-2023 12:42
Ostatni post: Majka
  Proszę o pomoc jakie najlepsze programy PPV Yaaro 2 2,201 05-10-2021 17:55
Ostatni post: Hybrid1990

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: