Tak ale zgodnie z ostatnimi wytycznymi TS UE jeśli na tym chce zarabiać to lepiej by miał pewność że te filmiki są zamieszczane legalnie. W dziale prawo zamieściłem linki do artykułu o tym. Samo linkowanie w celach zarobkowych do nielegali też może być karalne. Wydaje mi się że embed może być w tym przypadku tożsamy z linkowaniem.
Co do stworzenia całej strony z embedów to też bym nie był taki pewny czy aby dany portal nie ma jakichś opcji by się przyczepić. Co innego wrzucić czasami jakiś filmik a co innego stworzyć klona innych stron i zarzynać im serwery setkami odwiedzin

Oni też chcą zarabiać na reklamach itd. Na pewno są jakieś paragrafy by móc blokować klonerów. Radziłbym się upewnić w regulaminie danej strony czy po prostu zezwala na embedowanie swoich treści - takie zapisy najczęściej są w regulaminie stron.
Najbezpieczniej poszukać strony z programem partnerskim, zarejestrować się i legalnie linkować, embedować, zamieszczać co dają. Ktoś niedawno się pytał i xhamster miał chyba taki program partnerski.