Nowa informacja!!! Styczniowy restock coraz bliżej

Będzie vat, w przypadku psp to około 145 zł.

Ohhh... :'(.
Głupie świnie (bez obrazy)

Można prosić tłumaczenie??
Redemption update:

1. We have thousands and thousands of prizes for this redemption, including the most popular electronics and gifts suggested by our members.

2. In response to our international members' concerns about duties and taxes on prizes--we've heard you loud and clear! We'll have thousands of e-gifts.

3. We will have many of the same prizes from the last redemption, and we won't raise PTZ levels on those prizes.

4. We do not allow exchanges, returns, cancellations or PTZ refunds on prizes. Please select very carefully.

5. To give everyone a chance, members are only allowed to redeem (1) prize each redemption.

6. Redemption can happen anytime: night, day, weekdays, weekends -- so get ready!

7. Please allow 3-4 weeks for delivery.

Ja też poproszę o tłumaczenie ale tak mniej więcej to:
1.Mamy tysiące nagród na ten restock, głownie z elektroniki.
2.nie wiem coś o e-gifts.
3.też nie wiem ;D.
4. -||-
5. Jeden użytkownik może zamówic tylko jedną nagrodę.
6.Restock może byc w każdym czasie: w nocy, dzień, "łikend" - więc bądź gotowy!
7. Nie wiem ;/

Ale chociaż troszkę pomogłem ;D

to już było wcześniej przetłumaczone

(29-01-2010, 18:28)Alexzus napisał(a):

(29-01-2010, 15:27)top-michal napisał(a): Gdzieś tu na forum przeczytałem że 50$ to ok 500PTZ czyli widocznie kurs waluty wynosi 1$ = 10 PTZ

WIĘC ZA PSP ALBO ZA SŁUCHAWKI NIE BĘDZIE VATU ANI CŁA??? : )))))))))))))))
(200 i 175ptz)

Naprawde super opcja dla mnie z tym paypalem, ale nie mam tam konta.. Możliwe jest że dopiero po wygraniu nagrody załoze konta na PAYPAL?? A i czy moge jakos kase wymienic na złotówki ?

Dobra już nie ważne