Mail w sprawie nagrody

~~Marciniak1995~~ · 14-03-2011, 20:55

Sprawdź:

Proszę o przetłumaczenie emaila do lockerz:

" Witam. Chciałem się spytać co z moją nagrodą ( New iPod Touch 32 GB), którą wygrałem na aukcji. Została potwierdzona 16 lutego. Czy została już wysłana? Jeżeli nie mógłbym w zamian przyjąć refundacje na PayPal. Proszę o odpowiedź "

Proszę także o podanie mi adresu do lockerz na który mogę pisać w tej sprawie.

~~Marciniak1995~~ · 16-03-2011, 18:32

Odświeżam.

tomko111 · 16-03-2011, 20:05

" Witam. Chciałem się spytać co z moją nagrodą ( New iPod Touch 32 GB), którą wygrałem na aukcji. Została potwierdzona 16 lutego. Czy została już wysłana? Jeżeli nie mógłbym w zamian przyjąć refundacje na PayPal. Proszę o odpowiedź "

Hello. I'd like to ask what about my prize (New Ipod Touch 32 GB) which I have won at 24/7. It was confirmed on 16th of February. Has it already been shipped? If not, I could receive PayPal refund for this prize. I'm waiting for your reply.

Best,
XYZ

~~Marciniak1995~~ Banned Liczba postów: 96 Dołączył: Jun 2010 Forum Gold: 0.00	Post: #2 RE: Mail w sprawie nagrody Odświeżam.
Glosy:
16-03-2011, 18:32

tomko111 Bywalec Liczba postów: 432 Dołączył: Feb 2011 Reputacja: 308 Forum Gold: 0.00	Post: #3 RE: Mail w sprawie nagrody " Witam. Chciałem się spytać co z moją nagrodą ( New iPod Touch 32 GB), którą wygrałem na aukcji. Została potwierdzona 16 lutego. Czy została już wysłana? Jeżeli nie mógłbym w zamian przyjąć refundacje na PayPal. Proszę o odpowiedź " Hello. I'd like to ask what about my prize (New Ipod Touch 32 GB) which I have won at 24/7. It was confirmed on 16th of February. Has it already been shipped? If not, I could receive PayPal refund for this prize. I'm waiting for your reply. Best, XYZ (Ten post był ostatnio modyfikowany: 16-03-2011, 20:05 przez tomko111.)
Glosy:	jaaanek1 (+1)
16-03-2011, 20:05

Podobne wątki…
Wątek:		Autor	Odpowiedzi:	Wyświetleń:	Ostatni post
	[Do Lockerz] w sprawie anulacji zamówień	TheMan	0	2,663	05-09-2011, 12:18 Ostatni post: TheMan
	Mail od lockerz.Proszę o tłumaczenie	Ziomq17	3	6,730	03-07-2011, 22:44 Ostatni post: Scoobyx
	[WAŻNE] Mail do Kathy	Dominator	10	7,315	30-06-2011, 10:29 Ostatni post: Dominator
	[Zamknięty]Krótki mail.	Nutric	3	3,983	23-06-2011, 23:11 Ostatni post: Admin
	Mały Mail	Lubelak	0	3,738	03-05-2011, 11:25 Ostatni post: Lubelak

Tryb drzewa \| Tryb normalny Mail w sprawie nagrody
Autor	Wiadomość