Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Zmień styl:BiałyMobilnyRetro
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet › Off-Topic › Oszustwa / Scam › Lockerz › Dailies
12 czerwca - Dailies

Wielka aktualizacja Zarabiam.com — zobacz pełną listę zmian

Wątek zamknięty 

12 czerwca - Dailies
Autor Wiadomość
Yanke$ Offline
Forumowy Maniak
*
Liczba postów: 1,605
Dołączył: Feb 2010
Reputacja: 608 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #1
12 czerwca - Dailies
Sprawdź:
[Obrazek: 20100612-bannerImage.jpg]

Oryginał:
Breakfast, luch or binner ?

Tłumaczenie:
Śniadanie, drugie śniadanie(rozbudowane) czy późny obiad?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 12-06-2010, 16:38 przez Yanke$.)
11-06-2010, 21:01
Magnus Offline
Eazy-E (1963-1995)
*
Liczba postów: 6,568
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 1,554 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #2
RE: 12 czerwca - Dailies
Luch --> 4 PTZ [Z]
[Obrazek: sygnaturaforum.jpg]

"Ból jest najlepszym nauczycielem. Tylko nikt nie chce być jego uczniem."
Bruce Lee
12-06-2010, 07:51
ksomix Offline
Bywalec
*
Liczba postów: 383
Dołączył: Feb 2010
Reputacja: 50 +
Forum Gold: 10.00
Post: #3
RE: 12 czerwca - Dailies
Lunch---> 2ptz
12-06-2010, 09:03
paskur Offline
JP
*
Liczba postów: 3,305
Dołączył: Jan 2010
Reputacja: 1,628 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #4
RE: 12 czerwca - Dailies
breakfast - 4ptz
12-06-2010, 09:39
lays Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 2
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 0 +
Forum Gold: 0.00
Post: #5
RE: 12 czerwca - Dailies
W pytaniu jest "brinner".

Idąc za Urban Dictionary, "brinner" to śniadanie jedzone w czasie, gdy normalnie jemy "dinner" - późny obiad.

A "Lunch" to nie jest obiad, tylko troche bardziej rozbudowane drugie śniadanie jedzone w pracy, szkole itp.
12-06-2010, 09:52
Wojas97 Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 5
Dołączył: Apr 2010
Reputacja: 0 +
Forum Gold: 0.00
Post: #6
RE: 12 czerwca - Dailies
(12-06-2010, 09:52)lays napisał(a): W pytaniu jest "brinner".

Idąc za Urban Dictionary, "brinner" to śniadanie jedzone w czasie, gdy normalnie jemy "dinner" - późny obiad.

A "Lunch" to nie jest obiad, tylko troche bardziej rozbudowane drugie śniadanie jedzone w pracy, szkole itp.

Zgadzam się z lays. Lunch to na pewno nie obiad - lunch to tzw. drugie śniadanie (jedzone np. w pracy czy w szkole)...
12-06-2010, 10:02
Yanke$ Offline
Forumowy Maniak
*
Liczba postów: 1,605
Dołączył: Feb 2010
Reputacja: 608 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 0.00
Post: #7
RE: 12 czerwca - Dailies
Poprawiłem według w/w uwag.


Lunch - 4PTZ ! yo Big Grin
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 12-06-2010, 16:39 przez Yanke$.)
12-06-2010, 16:38
czimon Offline
Banned
*
Liczba postów: 26
Dołączył: Mar 2010
Forum Gold: 0.00
Post: #8
RE: 12 czerwca - Dailies
Lunch - 2PTZ
12-06-2010, 17:53
dlugi96 Offline
Początkujący
*
Liczba postów: 91
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 1 +
Forum Gold: 0.00
Post: #9
RE: 12 czerwca - Dailies
Lunch
12-06-2010, 19:40
AdrianLO Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 13
Dołączył: Feb 2010
Reputacja: 1 +
Forum Gold: 0.00
Post: #10
RE: 12 czerwca - Dailies
Breakfast- the most important meal for ours system.
12-06-2010, 23:36
Wątek zamknięty 


Podobne wątki…
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  27 grudnia - Dailies Grub63 3 6,801 30-12-2011, 15:23
Ostatni post: Sloniasek
  24 grudnia - Dailies Grub63 2 4,841 24-12-2011, 14:57
Ostatni post: kometix
  21 grudnia - Dailies Grub63 2 4,259 21-12-2011, 22:40
Ostatni post: sl0910
  19 grudnia - Dailies Grub63 2 4,138 19-12-2011, 14:52
Ostatni post: Sloniasek
  17 grudnia - Dailies Grub63 2 4,848 17-12-2011, 23:28
Ostatni post: kometix

Skocz do: