Gratulacje!
A do mnie nawet maila nie napiszą co i jak z koszulką.
P.S. Gdzie się tak szybko nauczyłeś paczki otwierać "maczetą:?

Hej dostałem kilka dni temu taką wiadomość od lockerz.com:
Hey,

We have a TON of t-shirts on backorder right now, and we are in the process of
sending a few out. They will be sent out based on when you achieved Z-List
status.

In the meantime, make sure your information is completely and correctly filled
out in the Settings page of your profile.

Only US and Canadian members should use the State field.

International members should use standard English lettering. No accents or
other unusual characters. It makes our system screwy and that means it takes
longer to get your shirt.

Make sure you include your phone number, as well.

Just sit back, relax and think about how awesome you'll look in your shirt.

-C


Lockerz Support
Pittsburgh, PA [email protected]

To znaczy że mi w końcu przyślą tą koszulke? Bo mam status z-listera

---

??????

---

W tłumaczeniu :

Hej, mamy mnóstwo koszulki na backorder już teraz, a my jesteśmy w trakcie wysyłania kilku obecnie. Zostaną one wysłane na kiedy osiągnięty Z status listę. W międzyczasie, upewnij się, że informacje są całkowicie i poprawnie wypełnioneobecnie na stronie Ustawienia profilu. Tylko USA i Kanady członkowie powinni korzystać z pola państwa. uczestników międzynarodowych należy używać standardowych angielski napis. Nr akcenty lub innych nietypowych znaków. To sprawia, że nasze zawodzi system i oznacza, że to takes już dostać koszulę. Upewnij się, podać swój numer telefonu, jak również. Wystarczy usiąść, odpocząć i zastanowić się, jak niesamowite będziesz wyglądać w koszulę. Lockerz C-Support Pittsburgh, PA [email protected]

szybko sprawnie bezbolesnie otwarta paczka, poradni napisz napawde jak otwierac paczke od lockerz ... bo inni maja z tym problem a tutaj maly tasaczek i jazda

Hey Lockerz Member,

We had a ton of t-shirts on backorder before, but now we're in the process of
shipping a bunch out, so just make sure that your information is completely and
correctly filled out in the My Account page of your profile. Please don't use
any accents or other unusual characters. It makes our system all screwy and
that means it'll take longer to get your shirt and that's totally uncool.

So sit back, relax and just imagine how awesome you'll look once your t-shirt
gets there. You'll look awesome, trust me."

Also, If you just made the z-list, Congratulations! Once these orders that are
on backorder get sent out we will ship yours. You should receive your in about
3-4 weeks. We thank your for your patience.

Thanks,

Draken


Lockerz Support
Pittsburgh, PA [email protected]


Przetłumaczył by mi ktos tego e-maila co od nich dostałem w weekend ?? dzieki pozdro

Jasio, temacik z tłumaczeniem by Rykos ---> http://www.zarabiam.com/showthread.php?tid=998

ok dzieki sorry ze sie tu spytałem ale nie mogłem jakos znalezc tego tematu za duzo ich jest pozdro

Koszulka otwierana tak szybko niczym promocje świąteczne w Media Jakbyś mógł to tym nożem byś się przez podłogę przebił Gratulacje

Gratulacje ! płaciłeś coś za przesyłkę ??

nie płaci sie za przesyłkę. Mam pytanie w ile dostałeś e-maila że koszulka została wysłana? bo ja juz mam tydzień z-list a dalej nie dstałem e-maila

Ja dostałem maila 7 stycznia, że wysłali koszulkę. Już 3 tyg a koszulki nie ma ;/ Już straciłem nadzieję...