https://easydigitaldownloads.com
Dla produktów cyfrowych, wtyczka posiada polską wersję. Istnieje do niej dosyć sporo rozszerzeń, dla produktów fizycznych też coś się znajdzie.
Jak dla mnie WordPress plus WooCommerce to najprostsze rozwiązanie. Sam stosuje w wielu projektach dla klientów. No i sam w projekcie dla siebie bym wykorzystał