Cytat:Biały kruk to stały związek frazeologiczny oznaczający rzecz unikatową, rzadką, osobliwą, a stosowany głównie w bibliotekarstwie w odniesieniu do rzadkich, cennych, książek, zwykle starodruków. Kruki mają czarne upierzenie, więc to metafora – oksymoron, wskazuje na nietypowy okaz. Niektórzy uważają ,że wyrażenie wywodzi się od domniemanej długowieczności kruka, której dają wyraz wierzenia wielu narodów w starożytności i średniowieczu. Konrad Gesner wspomina o skandynawskich białych krukach, których kolor może być wynikiem oddziaływania mrozów.. Echa tych wierzeń można widzieć w 'Panu Tadeuszu', gdzie wśród stworzeń szukających schronienia w głębiach puszczy wymienia się także posiwiałego ze starości kruka.