Tryb drzewa | Tryb normalny

Pawel1178 · 20-12-2007 10:12

Sprawdź:

Witam moge przetłumaczyc teksty z jezyka angielskiego czy niemieckiego cena 5 zdan to jedynie 50 groszy 1 zdanie 10 gorszy i tak dalej .

tomciozet · 20-12-2007 11:07

He, he. :-) Jakie masz kompetencje? Ja jestem nauczycielem języka niemieckiego. 8-)
A mimo to nie mam chętnych, choć dałem już posta na ten temat na tym forum. :-(

Pawel1178 · 20-12-2007 11:42

jestem w stanie przetlumaczyc kazdy tekst Wink

tomciozet · 20-12-2007 12:50

Translatorem jakimś, czy co? A w drugą stronę też - z polskiego na English lub Deutsch? ;-) 8-)

Pawel1178 · 20-12-2007 13:47

Niee znam dobrze jezyki obce umiem przetłumaczyc tez z polskiego na niemiecki np lub na angielski włoski znam ale gorzej ;/ duze braki ale cos tam umiem wiec jak cos pisac

tomciozet · 20-12-2007 14:58

Pawel1178 napisał(a):włoski znam ale gorzej

A to dobre. Ja z włoskim dopiero zaczynam. Ciao Pawel1178. Piacere. Tuto bene? Come stai? :-D

Pawel1178 · 20-12-2007 17:34

tomciozet · 20-12-2007 17:40

Pawel1178 napisał(a):

No, może mi odpowiesz na pytania? 8-) :-)

BizNET · 20-12-2007 18:24

Siemaq

Widzę że poszukujecie klientów a właśnie mój znajomy poszukuje tłumacza dla tego pozwolę przedstawić ofertę zleceniodawcy:

Kod:

Witam



Poszukuję osoby, która zajmie się tłumaczeniem treści strony goodcontext.com oraz kontaktem z anglojęzycznymi userami programu.



Poprzednio wybrany tłumacz okazał się tak nieodpowiedzialny, że nie powierzę mu tego zadania.



W zamian za tłumaczenie, kontakt z userami oraz zajmowanie się reklamą i wizerunkiem programu na angielskich stronach i forach oferuję 50% zysków z angielskiej wersji programu.

Kupnem reklam, obsługą reklam kontekstowych oraz innymi sprawami związanymi z działaniem samej strony zajmuję się ja, więc nie będzie z tym problemów.



Oczywiście jeszcze indywidualnie dogadamy się co do obowiązków i zarobków.



Proszę zgłaszać się na gg 6407419 lub email [email protected]

Mile widziane wcześniejsze tłumaczenia.

Człowiek bardzo uczciwy i sympatyczny! ;-)

tomciozet · 20-12-2007 18:28

BizNET napisał(a):Widzę że poszukujecie klientów a właśnie mój znajomy poszukuje tłumacza dla tego pozwolę przedstawić ofertę zleceniodawcy

A coś po niemiecku? :-D 8-)

tomciozet Lojalny Forumowicz Liczba postów: 2,475 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 1 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 0.00	Post: #2 He, he. :-) Jakie masz kompetencje? Ja jestem nauczycielem języka niemieckiego. 8-) A mimo to nie mam chętnych, choć dałem już posta na ten temat na tym forum. :-(
Glosy:
20-12-2007 11:07

Pawel1178 Uzależniony Liczba postów: 1,017 Dołączył: Nov 2007 Reputacja: 291 Forum Gold: 30.00	Post: #3 jestem w stanie przetlumaczyc kazdy tekst
Glosy:
20-12-2007 11:42

tomciozet Lojalny Forumowicz Liczba postów: 2,475 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 1 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 0.00	Post: #4 Translatorem jakimś, czy co? A w drugą stronę też - z polskiego na English lub Deutsch? ;-) 8-)
Glosy:
20-12-2007 12:50

Pawel1178 Uzależniony Liczba postów: 1,017 Dołączył: Nov 2007 Reputacja: 291 Forum Gold: 30.00	Post: #5 Niee znam dobrze jezyki obce umiem przetłumaczyc tez z polskiego na niemiecki np lub na angielski włoski znam ale gorzej ;/ duze braki ale cos tam umiem wiec jak cos pisac
Glosy:
20-12-2007 13:47

tomciozet Lojalny Forumowicz Liczba postów: 2,475 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 1 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 0.00	Post: #6 Pawel1178 napisał(a):włoski znam ale gorzej A to dobre. Ja z włoskim dopiero zaczynam. Ciao Pawel1178. Piacere. Tuto bene? Come stai? :-D
Glosy:
20-12-2007 14:58

Tryb drzewa \| Tryb normalny [Nieaktualne]Tłumacze teksty
Autor	Wiadomość

Pawel1178 Uzależniony Liczba postów: 1,017 Dołączył: Nov 2007 Reputacja: 291 Forum Gold: 30.00	Post: #7
Glosy:
20-12-2007 17:34

tomciozet Lojalny Forumowicz Liczba postów: 2,475 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 1 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 0.00	Post: #8 Pawel1178 napisał(a): No, może mi odpowiesz na pytania? 8-) :-)
Glosy:
20-12-2007 17:40

BizNET Forumowy Maniak Liczba postów: 1,587 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 3 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 5.00	Post: #9 [Nieaktualne]Tłumacze teksty Siemaq Widzę że poszukujecie klientów a właśnie mój znajomy poszukuje tłumacza dla tego pozwolę przedstawić ofertę zleceniodawcy: Kod: Witam Poszukuję osoby, która zajmie się tłumaczeniem treści strony goodcontext.com oraz kontaktem z anglojęzycznymi userami programu. Poprzednio wybrany tłumacz okazał się tak nieodpowiedzialny, że nie powierzę mu tego zadania. W zamian za tłumaczenie, kontakt z userami oraz zajmowanie się reklamą i wizerunkiem programu na angielskich stronach i forach oferuję 50% zysków z angielskiej wersji programu. Kupnem reklam, obsługą reklam kontekstowych oraz innymi sprawami związanymi z działaniem samej strony zajmuję się ja, więc nie będzie z tym problemów. Oczywiście jeszcze indywidualnie dogadamy się co do obowiązków i zarobków. Proszę zgłaszać się na gg 6407419 lub email [email protected] Mile widziane wcześniejsze tłumaczenia. Człowiek bardzo uczciwy i sympatyczny! ;-)
Glosy:
20-12-2007 18:24

tomciozet Lojalny Forumowicz Liczba postów: 2,475 Dołączył: Sep 2007 Reputacja: 1 Odznaczenia: (Zobacz Odznaczenia) Poziom: Forum Gold: 0.00	Post: #10 BizNET napisał(a):Widzę że poszukujecie klientów a właśnie mój znajomy poszukuje tłumacza dla tego pozwolę przedstawić ofertę zleceniodawcy A coś po niemiecku? :-D 8-)
Glosy:
20-12-2007 18:28

Podobne wątki
Wątek:		Autor	Odpowiedzi:	Wyświetleń:	Ostatni post
	Kasa Za Teksty	surfer0700	2	1,179	11-11-2013 01:23 Ostatni post: surfer0700
	[Nieaktualne][Nieaktualne][Nieaktualne] Oddam konto na bux3...	Krisou	2	2,349	29-07-2012 08:36 Ostatni post: Killer
	[Nieaktualne][Nieaktualne][nieaktualne]DailyClicks - juz tam jestem	biegi92	3	2,211	29-07-2012 08:36 Ostatni post: Killer
	[Nieaktualne][Nieaktualne][NIEAKTUALNE]konto za aktywnosc	koli	2	2,242	29-07-2012 08:36 Ostatni post: Killer
	[Nieaktualne][Nieaktualne]NIEAKTUALNE JUZ :)]Konta na sprzedaz za grosze :)	koli	2	2,572	29-07-2012 08:36 Ostatni post: Killer