Witam
Czy da się na instagramie wysłać masowo wiadomość do oberwujących lub obserwowanych nasz profil?

Tak, da się, np. poprzez bot'a. Pamiętaj o ryzyku bana Pomijając fakt, że Instagram dość dobrze wykrywa bot'y ( czasami tak dobrze, że nawet profile, które nie korzystają z bot'a są blokowane, ponieważ ich algorytm wykrył aktywność bota ) to musisz pamiętać o kilku rzeczach, żeby nie dostać blokady, m.in. spin'owanie tekstu, częstotliwość wysyłania DM, etc.