Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Zmień styl:BiałyMobilnyRetro
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet › Off-Topic › Oszustwa / Scam › Lockerz › Tłumaczenia › Hallway/Blog/Twitter/Facebook
Hallway - 03.15.2010 *19:00*

Wielka aktualizacja Zarabiam.com — zobacz pełną listę zmian

Hallway - 03.15.2010 *19:00*
Autor Wiadomość
rlk120 Offline
Aktywny
*
Liczba postów: 113
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 35 +
Forum Gold: 0.00
Post: #1
Hallway - 03.15.2010 *19:00*
Sprawdź:
Cytat:Radness! We just added six new videos for your viewing pleasure. Hit up PLAY and check out indie sensations like The Ting Tings and Shwayze performing acoustic versions of their hit songs.

Cytat:Radness ! Właśnie dodaliśmy 6 nowych filmów dla waszej przyjemności oglądania. Kliknij w PLAY i sprawdź Indyjskie "The Ting Tings " i "Shwayze " w wersji akustycznej tych piosenek.

Mam nadzieję, że w miarę dobrze przetłumaczyłem.
15-03-2010, 20:19
Odpowiedz cytując ten post
gani Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 8
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 0 +
Forum Gold: 0.00
Post: #2
RE: Hallway - 03.15.2010 *19:00*
Bardzo dobrze Smile Dzięki
15-03-2010, 20:36
Odpowiedz cytując ten post
kistof Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 29
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 0 +
Forum Gold: 0.00
Post: #3
RE: Hallway - 03.15.2010 *19:00*
milutko
15-03-2010, 23:11
Odpowiedz cytując ten post
waski88 Offline
Stały Bywalec
*
Liczba postów: 508
Dołączył: Mar 2010
Reputacja: 92 +
Forum Gold: 0.00
Post: #4
RE: Hallway - 03.15.2010 *19:00*
miodek Big Grin
[Obrazek: sygnatura.php?ptz=13098&login=waski88&styl=Styl3]
Z-List-aktywny
Koszulka-dostarczona
Cel-next Restock
15-03-2010, 23:18
Odpowiedz cytując ten post
kompik Offline
Bywalec
*
Liczba postów: 471
Dołączył: Feb 2010
Reputacja: 226 +
Forum Gold: 63.00
Post: #5
RE: Hallway - 03.15.2010 *19:00*
Tylko mała uwaga "indie" to nie "Indyjskie" tylko to taki gatunek rocka który nie ma nic wspólnego z Indiami xd Pochodzi od independent czyli tłumaczac na nasze "niezależny" Wink
16-03-2010, 12:20
Odpowiedz cytując ten post


Podobne wątki…
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Hallway - 26.03.2010 Wojtas100 0 1,440 26-03-2011, 15:29
Ostatni post: Wojtas100
  Hallway - 12.03.2010 Wojtas100 0 1,575 13-03-2011, 19:56
Ostatni post: Wojtas100
  Hallway - 12.03.2010 Wojtas100 0 1,431 13-03-2011, 19:51
Ostatni post: Wojtas100
  Hallway - 19.02.2010 Wojtas100 0 1,978 19-02-2011, 14:29
Ostatni post: Wojtas100
  Hallway - 19.02.2010 Wojtas100 0 1,631 19-02-2011, 14:27
Ostatni post: Wojtas100

Skocz do: