Polska społeczność o zarabianiu przez internet, pracy w domu i dodatkowej pracy online Zobacz dzisiejsze dyskusje →
Zmień styl:BiałyMobilnyRetro
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet › Zarabiam.com › Pomysły, zmiany, sprawy dotyczące Zarabiam.com
[Zamknięty]Tłumaczenia

Wielka aktualizacja Zarabiam.com — zobacz pełną listę zmian

Wątek zamknięty 

[Zamknięty]Tłumaczenia
Autor Wiadomość
Verudi Offline
Aktywny
*
Liczba postów: 199
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 10 +
Forum Gold: 0.00
Post: #1
[Zamknięty]Tłumaczenia
Sprawdź:
Witam,
Moim zdaniem warto było by podzielić dział tłumaczenia na podziały. Ułatwiło by to szukanie odpowiedniego tłumaczenia i nie powielanie tematów.
Moja propozycja podziałów:
- Angielski --> Polski
- Polski --> Angielski
- Hallway i Facebook (mogą to też być osobne poddziały)
- Inne

Co sądzicie o tym ?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 25-01-2010, 16:44 przez Verudi.)
24-01-2010, 19:08
Enemy Offline
Virtual Tuner
*
Liczba postów: 326
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 242 +
Forum Gold: 0.00
Post: #2
RE: Tłumaczenia
powiem ci że to nie jest najgłupszy pomysł Smile
24-01-2010, 19:39
Alcor Offline
Forumowy Maniak
*
Liczba postów: 1,968
Dołączył: Nov 2009
Reputacja: 308 +
Forum Gold: 0.00
Post: #3
RE: Tłumaczenia
A moim zdaniem to jest świetny pomysł, wtedy będzie bardziej przejrzyście. : )
24-01-2010, 19:40
Ralphenko Offline
The English Pronunciation Mastah
*
Liczba postów: 204
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 29 +
Forum Gold: 0.00
Post: #4
RE: Tłumaczenia
Zgodzę się z Wami pomysł b. dobry jednakże proponowałbym by powstały tylko dwa "poddziały" mianowicie: "POL - ANG/ ANG-POL". Z tymże w nazwie tematu w owym dziale trzeba byłoby dodać "ANG - POL" i odwrotnie. Drugi to tłumaczenia z Hallway i Facebook'a.

W każdym razie gratuluję pomysłowości..;>
[Obrazek: search.png]
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 24-01-2010, 22:47 przez Ralphenko.)
24-01-2010, 22:46
kubiklol Offline
Świeżak
*
Liczba postów: 40
Dołączył: Jan 2010
Reputacja: 2 +
Forum Gold: 0.00
Post: #5
RE: Tłumaczenia
zdecydowanie mozna zauwazyc duzy balagan na forum więc ralph, podzielam twoje zdanie dotyczace 'kodowania' 'ang-pol'~ w nazwie tematu.
25-01-2010, 03:30
Verudi Offline
Aktywny
*
Liczba postów: 199
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 10 +
Forum Gold: 0.00
Post: #6
RE: Tłumaczenia
A co Admin myśli o tym pomyśle ?
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 03-02-2010, 22:32 przez Verudi.)
03-02-2010, 22:21
oskar2222 Offline
Bywalec
*
Liczba postów: 356
Dołączył: Jan 2010
Reputacja: 13 +
Forum Gold: 0.00
Post: #7
RE: Tłumaczenia
To bardzo dobry pomysł
To bardzo dobry pomysł
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 04-02-2010, 08:03 przez oskar2222.)
04-02-2010, 08:03
Killer Offline
Przyjaciel Forum
*
Liczba postów: 11,355
Dołączył: Dec 2009
Reputacja: 2,545 +
Odznaczenia:

(Zobacz Odznaczenia)
Poziom:
Forum Gold: 769.99
Post: #8
[Zamknięty][Zamknięty]Tłumaczenia
Wątek zostaje zamknięty, ponieważ moderator uznał że temat został wyczerpany bądź rozwiązany. Jeśli posiadasz nowe pytania prosimy o założenie kolejnego tematu.
[Obrazek: zcomsygnablack.png]
19-03-2011, 11:05
Wątek zamknięty 


Podobne wątki…
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  [Zamknięty]Tłumaczenia Hallway Daminn 3 1,909 19-03-2011, 11:05
Ostatni post: Killer
  [Zamknięty]Tłumaczenia Niemiecki Monster 7 2,585 19-03-2011, 11:05
Ostatni post: Killer
  [Zamknięty]Tłumaczenia - Twitter Dominator 3 2,036 19-03-2011, 11:05
Ostatni post: Killer
  [Zamknięty]Dział Tłumaczenia bloodmoon 4 2,187 19-03-2011, 11:05
Ostatni post: Killer
  [Zamknięty]Regulamin działu tłumaczenia Aja 1 2,953 19-03-2011, 11:05
Ostatni post: Killer

Skocz do: