nie chce mi się kodzić więc napisze Ci tylko jak po kolei to zrobić...
Płatności pp obsługują zapytania do twojej strony więc wystarczy aby po udanej transakcji pp odpalał konkretny plik na Twoim serwie...
W bazie danych jak masz produkty oraz ich ilość (dostępnych) to plik który odpali pp musi obsłużyć odjęcie z bazy tyle sztuk ile było kupionych...
robisz zapytanie
$sprzedany_towar = //tutaj odpowiedz pp na temat strony z której był zakup
$ilość_sprzedanych_sztuk = // podobnie jak wyżej
//tutaj funkcja, która przerobi $sprzedany_towar na jego id powiedzmy ze bedzie to zmienna $xxx
SELECT `sztuki` FROM `produkty` where `id_produktu`=$xxx
jak już wyciągniesz to prosty UPDATE do bazy danych
update produkty gdzie id=$xxx set ilosc_dostepnych=$ilosc_dostepnych-$ilość_sprzedanych_sztuk
itd. itp.
mam nadzieję, że choć w małym stopniu naprowadziłem
