Pojawił się regulamin restocku, więc proszę jakąć kompetentną osobą aby go przetłumaczyła. Oto on:
Here are the rules for the Spring Fling redemption:

1. Use of any bots, cheats or fraud will result in immediate order and membership cancellation. No exceptions.
2. Your browser's autofill is allowed (including Roboform).
3. Members are allowed to redeem one (1) item in total.
4. Addresses must be entered accurately when redeeming a prize. If your address is not entered accurately, your prize order will be canceled.
5. There will be no exchanges, returns, cancellations or PTZ refunds on redeemed prizes.
6. All shipping is still free. Although we label International prizes as a â??gift", you will be responsible for incoming duties and tariffs imposed by your local government.
7. Please allow 3-4 weeks for delivery.
8. These Rules are in addition to Lockerz Terms of Use and PTZ Rules.

Other redemption information:
1. This redemption will happen in one (1) wave only.
2. This redemption is reserved for members who've achieved 200 PTZ on Lockerz between April 3 - April 13th 11:59 PM EDT.
3. International members -- Please note that many video games are NTSC only. DVD's are region specific. Please select carefully when choosing your prize.

prztłumaczyłem niedawno... teraz wątek czeka na zgodę moderatora

Ja wam powiadam, że dzisiaj BĘDZIE RESTOCK na 100%, bo chyba zawsze jest tego dnia kiedy podadzą zasady, aha i... (ipod touch jest mój i nikt mi go nie zabierze sprzed nosa ;D)

Wcale nie bo iPodTouch będzie MÓJJJJJ!!!!!!

NO NIE!!! ;/ kurde dziś nie mogę ;/ rostock ma być jutro!!! ;/ ehhhhh a liczyłem że zgarnę psp....

Cytat:Tutaj podajemy zasady dla restocku Spring Fling:
1. Używanie wszelkiego rodzaju botów, cheatów oraz oszukiwanie będzie skutkowało anulowaniem zamówienia oraz anulowaniem członkowstwa. Bez wyjątków.
2. Dodatek do twojej przeglądarki taki jak autofill jest dozwolony (włączając w to Roboform).
3. Użytkownicy mają możliwość zamowić tylko 1 przedmiot.
4. Adress musi być wprowadzony prawidłowo. Jeżeli twój adres nie będzie wypełniony poprawnie, twoje zamówienie zostanie anulowane.
5. Nie będzie żadnych wymian, zwrotów, anulowania PTZ za zamówione nagrody.
6. Wszyskie opłaty transportowe są wciąż darmowe. Pomimo tego, że nadajemy paczkę jako "prezent", będziesz musiał zapłacić wszystkie opłaty narzucone przez (lokalne władze?).
7. Proszę dać nam 3-4 tygodnie na dostarczenie nagród.
8. Te zasady są uzupełnieniem "Lockerz Terms of Use and PTZ Rules.

Inne informacje dotyczące restocku:
1. Ten restock będzie miał tylko jedną dostawę nagród.
2. Ten restock jest zarezerwowany dla użytkowników którzy zgromadzili 200 PTZ na Lockerz pomiędzy 3.04 - 13.04 11:59 PM EDT.
3. Użytkownicy międzynarodowi - Prosze wziąść pod uwagę, że wiele gier video są tylko w standardzie NTSC. Płyty DVD posiadają blokadę regionalną. Prosze dokonywać przemyślanych zamówien.

Tak jak przewidywałem. 3/4 userów lockerz.com będzie na restocku, więc muszą dziś zrobić, aby nie w weekend kampili...

gówno prawda. na marcowym restocku regulamin dali bodajże 2/3 dni przed. poza tym nie było żadnego update'a odnośnie wysyłania maili, ja na przykład swojego jeszcze nie dostałam. więc nie nastawiajcie się.

Kosz. Było.

Wątek został przeniesiony do kosza.
Prawdopodobne przyczyny :

1. Temat jest niezgodny z regulaminem.
2. Podobny temat znajduje się już na forum.
3. Wątek nie jest już aktulany.
4. Autor prosił o jego przeniesienie.


Pozdrawiamy
Administracja Forum.