+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Tłumaczenia (/Forum-Tlumaczenia-8)
+------ Dział: Maile do Lockerz (/Forum-Maile-do-Lockerz-28)
+------ Wątek: Mail od Lockerz (/Temat-Mail-od-Lockerz-743)
Mail od Lockerz - Kaziu - 05-01-2010 16:27
Hey,
We have a ton of t-shirts on backorder right now, so it may take awhile for
you
to get yours. In the meantime, you can make sure your information is
completely
and correctly filled out in the Settings page of your profile.
Only US and Canadian members should use the State field.
International members should use standard English lettering. No accents or
other unusual characters. It makes our system all screwy and that means it
takes longer for you to get your shirt. Also, you must include a phone
number
if you live outside of the US.
So sit back, relax and just think of how awesome you'll look in your
t-shirt
once you finally get it. You'll look awesome, trust me.
Translator jakoś dziwnie przetłumaczył
RE: Mail od Lockerz - Ralphenko - 05-01-2010 16:55
W tej chwili mamy tony koszulek do rozesłania, więc może trochę zając zanim dostaniesz swoją. W międzyczasie możesz upewnić się że twoje informacje w "Settings" są poprawne.
Tylko mieszkańcy US i Canady powinni wypełnić pole "State"
Międzynarodowi użytkownicy powinni używać standardowych angielskich liter. Bez kresek czy też innych znaczków. To spowalnia nasz system, co znaczy że może upłynąć trochę czasu zanim dostaniesz swoją koszulkę. Ponadto jeżeli nie mieszkasz w US musisz podać swój nr. telefonu.
Tak więc usiądź wygodnie i tylko pomyśl jak fantastycznie będziesz wyglądać w swojej koszulce kiedy ją wreszcie dostaniesz. Będziesz wyglądać super, zaufaj nam.
RE: Mail od Lockerz - Kaziu - 05-01-2010 17:08
Dzięki
TYlko po co im mój numer telefonu ? ;P
RE: Mail od Lockerz - Ralphenko - 05-01-2010 17:39
Numer telefonu nie jest dla Lockerz lecz dla kuriera który to w razie ew. kłopotów z dotarciem na miejsce zadzwoni do Cb.