Witaj gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj aby móc korzystać ze wszystkich funkcjonalności jakie oferuje to forum! Rozpocznij zarabianie przez internet, poznaj korzysci pracy w domu! Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie darmowe!
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet
2 kwietnia - Dailies - Wersja do druku

+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Dailies (/Forum-Dailies-16)
+----- Wątek: 2 kwietnia - Dailies (/Temat-2-kwietnia-Dailies-34463)



2 kwietnia - Dailies - krysia9545 - 02-04-2011 08:16

[Obrazek: 20110402-bannerImage.jpg]

Oryginał: Given the threat of radiation from the Japanese nuclear plant, I have:

Tłumaczenie: Biorąc pod uwagę zagrożenie promieniowaniem z japońskiej elektrowni jądrowej:

Możliwe odpowiedzi:
* Taken potassium iodide pills. - Wziąłem tabletki jodku potasu.
* Avoided eating sushi or seafood. - Uniąłem jedzenia sushi, czy owosów morza.
* Turned down Japanese beer or saki. - Odstawiłem na bok japońskie piwo, czy saki.
* Added foods into my diet such as garlic, ginger, or miso. - Dodałęm do mojej diety taką żywność, jak czosnek, imbir, czy miso.
* Canceled a trip to Japan. - Odwołałem podróż do Japonii.

Szczerze, to olałem ciepłym moczem tę sytuację...


RE: 2 kwietnia - Dailies - CrisPL - 02-04-2011 08:28

Canceled a trip to Japan. <----2+2+2=6PTŻ

Szczerze nic z tych odpowiedzi.

Ja bym uważał na wszystko co od nich przybywa do Polski.


RE: 2 kwietnia - Dailies - Grub63 - 02-04-2011 12:48

Avoided eating sushi or seafood.

Szczerze, to zawsze unikam jedzenie tego dziadostwa, ale trza było coś wybrać, więc... Tongue

4+4+4 cha ching!


RE: 2 kwietnia - Dailies - CrisPL - 02-04-2011 18:28

(02-04-2011 12:48)Grub63 napisał(a):  Szczerze, to zawsze unikam jedzenie tego dziadostwa, ale trza było coś wybrać, więc... Tongue

A jedzenie z KFC, Mc'Donald to nie dziadostwo Jerk


RE: 2 kwietnia - Dailies - Grub63 - 02-04-2011 18:31

(02-04-2011 18:28)CrisPL napisał(a):  A jedzenie z KFC, Mc'Donald to nie dziadostwo Jerk

Tam też rzadko jadam, wolę swojskie żarło Tongue


RE: 2 kwietnia - Dailies - Lookso - 02-04-2011 20:22

Avoided eating sushi or seafood. --> 4 + 4 + 4 = 12 PTZ (Z-List) Lol


RE: 2 kwietnia - Dailies - Grabowkers - 02-04-2011 20:27

Taken potassium iodide pills.
Wybrałem najgłupszą możliwą odpowiedź, bo w obecnej sytuacji to może bardziej zaszkodzić niż pomóc. Z resztą tez olałem całą tą sytuację.