Witaj gościu! Zaloguj się lub Zarejestruj aby móc korzystać ze wszystkich funkcjonalności jakie oferuje to forum! Rozpocznij zarabianie przez internet, poznaj korzysci pracy w domu! Rejestracja i korzystanie z forum jest całkowicie darmowe!
Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet
[FaceBook] Lockerz Aktualizacja z Wtorku ! - Wersja do druku

+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Tłumaczenia (/Forum-Tlumaczenia-8)
+------ Dział: Hallway/Blog/Twitter/Facebook (/Forum-Hallway-Blog-Twitter-Facebook-25)
+------ Wątek: [FaceBook] Lockerz Aktualizacja z Wtorku ! (/Temat-FaceBook-Lockerz-Aktualizacja-z-Wtorku-200)

[FaceBook] Lockerz Aktualizacja z Wtorku ! - skalarado - 01-12-2009 20:24

Oto przetłumaczony tekst z FaceBooka Lockerz, przyda się to osobom którzy niecierpliwie czekają na swoje drugie potwierdzenie (w tym ja xD) oraz na otrzymanie nagrody.

ANGIELSKI:
Kod:
Tuesday update: We are still processing orders. Many folks sent us multiples and duplicate copies, so it's slowing down the process. Please don't send us more-just hang tight and wait-we want to get your prizes to you as quickly as possible:-) We will keep you updated daily.

POLSKI:
Kod:
Wtorkowa aktualizacja: Jesteśmy wciąż w trakcie przetwarzania waszych zamówień. Większość ludzi przesyła nam wielokrotnie swoje duplikaty zamówień co znacznie spowalnia ten proces. Proszę o nieprzesyłanie już więcej swoich potwierdzeń, tylko cierpliwie czekać, bardzo chcemy abyście dostali swoje nagrody, tak szybko jak tylko to jest możliwe :-)  Będziemy was o tym codziennie informować.

Myślę że tłumaczenie się wam przyda. Pozdrawiam !

RE: [FaceBook] Lockerz Aktualizacja z Wtorku ! - Admin - 01-12-2009 20:59

jasne Smile wyprzedziłeś mnie , dobra robota Tongue