Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet
Hallway - 10.02.2010 *18:00* - Wersja do druku

+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (https://zarabiam.com/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (https://zarabiam.com/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (https://zarabiam.com/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Tłumaczenia (https://zarabiam.com/Forum-Tlumaczenia-8)
+------ Dział: Hallway/Blog/Twitter/Facebook (https://zarabiam.com/Forum-Hallway-Blog-Twitter-Facebook-25)
+------ Wątek: Hallway - 10.02.2010 *18:00* (/Temat-Hallway-10-02-2010-18-00-1659)



Hallway - 10.02.2010 *18:00* - Ralphenko - 10-02-2010

Oryginał:
Cytat:Z-Listers: If you have not yet received a shipping confirmation for your free t-shirt, please update your settings with your full mailing address. We want everyone to get their extremely comfortable, stylish, widely admired tee -- so please be sure your address is correct. Thank you!

Tłumaczenie:
Cytat:Z-lister'zy: Jeżeli nadal nie otrzymałeś potwierdzenia wysyłki Twojej koszulki, prosimy uaktualnij swoje "Settings" we wszystkie informacje potrzebne do takowej wysłania. Chcemy aby wszyscy dostali swoje extremalnie wygodne, szykowne, oryginalne koszulki---więc pamiętaj by Twój adres był poprawny. Dziękujemy.


Translated by Ralphenko - skopiuj to Cię znajdę.



RE: Hallway - 10.02.2010 *18:00* - Zythus - 10-02-2010

The English Pronunciation Mastah

Powinno być

The English Pronounciation Mastah
prononsiejszyn Big Grin
Szięki za trenslejt, trzeba poprawić settings


RE: Hallway - 10.02.2010 *18:00* - Ralphenko - 10-02-2010

"Pronounciation" - hah nie ma takiego słowa..Tongue


RE: Hallway - 10.02.2010 *18:00* - Zythus - 10-02-2010

Może i racja


RE: Hallway - 10.02.2010 *18:00* - oskar2222 - 11-02-2010

no własnie Big Grin