Hallway - 19.09.2010 *20:49* - KristopheR - 20-09-2010 20:04
Tekst Oryginalny:
Cytat:Z-List Ultimate Wallpaper Redemption – 9/20/10:
1. This redemption will only be in one wave. No member will be allowed to redeem PTZ for more than one product or item. As with all redemptions, there is a limited inventory of products available, and Lockerz makes no promises or guarantees that eligibility to enter PTZ Place or to participate in this redemption will result in you being able to successfully redeem PTZ or obtain any item.
2. Members who have earned Z-List status AND have purchased either the Silver or Gold level of the Ultimate Wallpaper at least once between August 16, 2010 at 12:01 a.m. and September 18, 2010 at 11:59 p.m. EDT are eligible to participate in this Z-List Ultimate Wallpaper Redemption.
3. Shipping PTZ are now included in the PTZ level of all physical items, but not digital items (PayPal etc.).
4. There will be no exchanges, returns, cancellations or PTZ refunds on redeemed products or items.
5. Using your browser's autofill tool or any other automated means to enter required information is NOT allowed (including Roboform) and will not work as we continue to introduce new anti-botting measures.
6. Your use of any bots, scripts, programs, or any method that involves the use of deception, false information, fraud, manipulation, avoidance, or cheating of any kind or your enabling others to do so (whether related to this redemption, qualifying for this redemption or any use whatsoever of the website) is strictly prohibited. Any such violation will result in disqualification from this redemption, order cancellation, and, any further penalties Lockerz deems appropriate, including loss of all or any portion of PTZ, and termination of membership.
7. In addition to complying with these Rules, terms, and conditions, all Lockerz Terms of Use and PTZ Rules apply to this redemption. Violation of any of these requirements, terms and conditions will result in disqualification from this redemption, order cancellation, and any further penalties Lockerz deems appropriate.
8. Lockerz, in its sole discretion and at any time, will make any and all determinations regarding violations, penalties, and all other matters affecting this redemption.
Shipping:
1. Every package sent internationally will be labeled as a 'gift.' However, you are responsible for all duties, taxes, and other fees imposed by any government authority, compliance with any and all laws, regulations, and requirements as the importer of this product, and suitability for use in the destination country.
2. All addresses must be accurate and entered correctly. If the address you enter does not exist or is not entered correctly, Lockerz will cancel your order. Any item Lockerz has shipped to you which you return for any reason will be cancelled and not sent to you an additional time. Lockerz also will not refund any PTZ you redeemed for the returned item.
Other Information:
1. All gift cards are subject to any and all requirements and limitations imposed by the issuer, which is not Lockerz, and/or the named company, including but not limited to the possibility of not being valid for use in all locations or at all times. Lockerz is not responsible for and will not refund any PTZ for gift cards that are rejected based on any such requirements or limitations. As made clear in the product overview, Lockerz also has been able to determine that none of the gift cards available during this redemption are valid for use outside of the US and therefore should not be selected by international members. If any member who has a profile address outside the US ignores this information and still attempts to redeem PTZ for such a gift card, Lockerz will halt the complete processing of this redemption request and leave the PTZ associated with the gift card in the member's account. Except for these two actions, Lockerz will not offer or provide the member with a substitute or alternative card or item of any kind, authorize participation in any other redemption based on the member's choice of a gift card in this redemption, or take any other steps to overturn, reverse, or alter the member's choice of a gift card.
2. The redemption of PTZ for a gift card is not actually sponsored, endorsed, administered by or associated with the companies issuing, named or referenced on the gift card. The logos, marks, names, taglines, and other company references on the gift cards may be protected intellectual property under applicable laws. The distribution of such cards is not intended to infringe on those property rights and may cease at any time upon an owner's request.
For more redemption information — stay tuned:-)
Tłumaczenie:
Cytat:Z List Ultimate Wallpaper Uzupełnienie 9/20/10:
1. Będzie jedna fala. Żaden użytkownik, nie będzie mógł kupić za PTZ więcej niż jednego produktu lub elementu. Jak w przypadku wszystkich uzupełnień, jest ograniczony spis dostępnych produktów, a Lockerz nie daje żadnych obietnic ani gwarncji, że będziesz mógł wejść do PTZ Place lub, że uczestnicząc w tym uzupełnieniu skutecznie wydasz swoje PTZ lub kupisz jakiś dowolny przedmiot.
2.Użytkownicy, którzy zdobyli status Z-List I kupili status Silver lub Gold tapet Ultimate, co najmniej raz pomiędzy 17 sierpnia 6:01 i 19 września 5:59 kwalifikują się do tego Z-List'owego Ultimate Wallpaper uzupełnienia.
3. Wysyłka za PTZ jest aktualnie objęta wszystkimi przedmiotami fizycznymi, ale nie produktami cyfrowymi (PayPal™ itp.)
4. Nie będzie wymiany,zwrotu lub refundacji PTZ za "wygrane" przedmioty lub produkty.
5. Wprowadzanie danych za pomocą przeglądarkowego autofilla lub innych zautomatyzowanych programów, jest nie dozwolone (w tym Roboform) i nie będzie działało dzięki wprowadzeniu nowych anty-botów.
6. Korzystanie z jakichkolwiek botów, skryptów, programów lub jakiejkolwiek podstępnej metody, podanie nie prawdziwych informacji,
stosowania oszustw, manipulacji, "unkiania" lub wszelkiego rodzaju kłamstwa albo umożliwienie tego innym (czy to związane z tym uzupełnieniem, czy jakiegokolwiek działania na stronie internetowej) jest surowo zabronione. Każde takie naruszenie spowoduje dyskwalifikację z tego uzupełnienia, anulowanie zamówienia oraz dalszych rzeczy, które Lockerz uzna za stosowne, włącznie z utratą całości lub części PTZ i członkostwa.
7. Oprócz zgodności z niniejszym regulaminem, wszystkie warunki korzystania z serwisu Lockerz i zasady PTZ stosują się do tego uzupełnienia. Naruszenie, któregokolwiek z tych zasad spowoduje dyskwalifikację z uzupełnienia, anulowanie zamówienia oraz wszystkie inne rzeczy, które Lockerz uzna za stosowne.
8. Lockerz wg. własnego uznania i w dowolnym czasie, może sprawdzić wszystkie informacje dotyczące naruszeń, kar,a także innych spraw dotyczących tego uzupełnienia.
Wysyłka:
1. Każda międzynarodowa przesyłka, będzie oznaczona jako "prezent". Jednakże jesteś odpowiedzialny za wyszystkie, cła, podatki lub inne opłaty nakładane przez rząd, zgodnie z przepisamy ustawowymi, wykonawczymi i wymogami improtera produktu, i "przydatności" do stosowania w kraju.
2. Każdy adres, musi być wpisany dokładnie i poprawnie. Jeżeli wpiszesz nie istniejący adres lub nie prawidłowy, Lockerz anuluje Ci zamówienie. Każda rzecz z Lockerz zostanie do Ciebie wysłana i z jakiegokolwiek powodu wróci, to nie zostanie wysłana w dodatkowym czasie. Lockerz również nie zwraca żadnych PTZ oraz nie wymienia zwróconej rzeczy.
Pozostałe informacje:
1. Wszystkie bony podlegają wszelkim wymogom i ograniczeniom nałożonych przez emitenta, którym nie jest Lockerz, w tym między możliwość wykorzystania ich we wszystkich miejscach oraz o każdej porze. Lockerz nie ponosi odpowiedzialności i nie zwraca PTZ za bony, które zostały odrzucone z powodu wymagań lub ograniczeń. Jak wynika zestawienia przedmiotów, Lockerz ustaliło, że żadne z bonów z tego uzupełnienia będą akceptowane poza USA, więc nie powinno być problemów dla użytkowników międzynarodowych. Jeżeli użytkownik, który ma profil poza granicami USA zignoruje te informacje i nadal będzie próbował "wykupić" taki bon, Lockerz zatrzyma tą operację i pozostawi PTZ powiązane z bonem w państwa koncie. Z wyjątkiem tych dwóch przypadków, Lockerz nie może oferować użytkownikowi zastąpienia bonu lub przedmiotu każdego rodzaju, zezwolenie na uczestniczenie w innych uzupełnieniach na podstawie wyboru bonu przez użytkownika w tym uzupełnieniu , lub podjęcia innych kroków do unieważnienia, cofnięcia albo zmiany bonu przez użytkownika.
2. Uzupełnienia PTZ z bonami w rzeczywistości nie są sponosrowane, zatwierdzone, zarządzane lub powiązne z firmą wydającą lub wymieniającą bony. Logo, znaki, nazwy, slogany i inne dokumenty na bonie mogą być chronione własnością intelektualną zgodnie z obowiązującym prawem. Dystrybucja takich bonów nie ma na celu narszenia tych praw i można jej zaprzestać w każdej chwili na żądanie właścicieli.
Po więcej informacji na temat uzupełnienia - zostań z nami :-)
|