+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (https://zarabiam.com/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (https://zarabiam.com/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (https://zarabiam.com/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Tłumaczenia (https://zarabiam.com/Forum-Tlumaczenia-8)
+------ Dział: Hallway/Blog/Twitter/Facebook (https://zarabiam.com/Forum-Hallway-Blog-Twitter-Facebook-25)
+------ Wątek: Co to znaczy?? (/Temat-Co-to-znaczy-1131)
Co to znaczy?? - Adam_Black - 25-01-2010
As you may or may not know, we're about to launch the PLAY section of Lockerz -- where you'll be able to watch videos and original webisodes (and earn PTZ for doing so!). Don't worry -- it's not going to be a bunch of random videos of cats on treadmills or babies dancing. We're curating the best of the best for our Lockerz members. In that spirit, we're taking a look at the Sundance film festival. Check out what we found.
RE: Co to znaczy?? - Leopard - 25-01-2010
Że przygotowują miejsce gdzie będzie można oglądać filmy i dostawać za to PTZ. Niechce mi się teraz dokładnie tłumaczyć.
RE: Co to znaczy?? - Adam_Black - 25-01-2010
Aha dzięki Leopard_96
RE: Co to znaczy?? - Leilong - 26-01-2010
Jak wiesz, albo i nie, przygotowujemy się do stworzenia sekcji PLAY - gdzie będziesz mógł oglądać filmy, za które będziesz zdobywał PTZ!. Nie martw się to nie będą losowe filmy video z kotami lub tańcem dzieci. Będziemy zamieszczać najlepsze z najlepszych dla naszych użytkowników. W tym duchu (sensie) spojrzymy na Sundance ilm festival. Czekaj, aby zobaczyć co znaleźliśmy.
Takie szybkie tłumaczenie, główny sens w tym zawarty raczej jest :p