+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Dailies (/Forum-Dailies-16)
+----- Wątek: 16 Maja - Dailies (/Temat-16-Maja-Dailies-7164)
Strony: 1 2
RE: 16 Maja - Dailies - rodak69 - 16-05-2010 11:13
Ahh, zobaczyłem to pytanie i pomyślałem - 'Ciekawe jak przetłumaczyli...'
Haha. Chłopaki, proszę Was. Jeśli nie znacie angielskiego, nie bierzcie się za tłumaczenie bo wychodzą śmieszne rzeczy. Kiss and tell to idiom. Znacie takie słowo? Polecam zajrzeć do słownika. Kiss and tell znaczy po naszemu rozgadywać informacje poufne, tajemnice, w szczególności rzeczy intymne.
RE: 16 Maja - Dailies - Fifolski - 16-05-2010 11:39
No...
CHA CHING! You've earned 4 PTZ
RE: 16 Maja - Dailies - kubaaa - 16-05-2010 14:09
No --> 4 PTZ
RE: 16 Maja - Dailies - Wojtas100 - 16-05-2010 14:26
No --4Ptz
RE: 16 Maja - Dailies - paskur - 16-05-2010 17:41
no -4ptrz
RE: 16 Maja - Dailies - Kilol - 16-05-2010 19:58
No
4 PTZ - Z-List
RE: 16 Maja - Dailies - dlugi96 - 17-05-2010 16:39
No
A tak ogółem ktoś tak potrafi