+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (https://zarabiam.com/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (https://zarabiam.com/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (https://zarabiam.com/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Tłumaczenia (https://zarabiam.com/Forum-Tlumaczenia-8)
+------ Dział: Hallway/Blog/Twitter/Facebook (https://zarabiam.com/Forum-Hallway-Blog-Twitter-Facebook-25)
+------ Wątek: Hallway - 03.13.2010 *00:00* (/Temat-Hallway-03-13-2010-00-00-3155)
Strony:
1
2
Hallway - 03.13.2010 *00:00* - DonHoracy - 13-03-2010
Cytat:International has a slim lead in March Radness, and by slim, we mean very slim! Spend your weekend racking up PTZ so you can take part in the March redemption! We've just added the video for the #1 song in America - "Break Your Heart" by Taio Cruz featuring Ludacris. Check out that chart topper, hear the cha ching AND help your team when you PLAY!
Cytat:Reszta świata prowadzi niewielką przewagą w Marcowym Restocku, niewielką, bardzo niewielką! Spędź swój weekend na zdobywaniu PTZ jeżeli chcesz wziąć udział w Marcowym uzupełnieniu! Dodaliśmy do video piosenkę numer jeden w Ameryce: Taio Cruz feat. Ludacris - Break Your Heart. Bądź na szczycie rankingu, zdobywaj PTZ i pomagaj swojej drużynie oglądając filmy!
Co do 2 ostatnich zdań nie jestem pewien czy dobrze przetłumaczyłem ale mniej więcej taki mają sens
Pomogłem? To daj reputa! (ten mały zielony plus po prawej stronie).
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - lockerz94_16 - 13-03-2010
Już to przetłumaczyłem, dział newsy.
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - DonHoracy - 13-03-2010
Fajnie, no i co z tego? Tutaj dajemy tłumaczenia a nie w newsach.
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - Szyna - 13-03-2010
Wiedziałem że tak będzie... niby milionem ptz prowadziliśmy, a teraz już minimalna przewaga
amerykańce wygrają, to pewne.
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - SZAFI - 13-03-2010
Co sie dziwisz jak teraz wszyscy oglądają filmy na różnych programach dzięki czemu PTZ lecą na ich pule a nie na naszą...
Jak nie będą już dawać zablokowanych filmów dla europy to spokojnie wygramy...
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - DonHoracy - 13-03-2010
Czytaj newsy... Przecież pisali że oddadzą nam do ogólnego rankingu tą równowartość PTZ co zdobędzie USA za zablokowane filmiki czyli one praktycznie nie wliczają się w ogóle do tego ogólnego rankingu.
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - Zythus - 13-03-2010
E tam, i tak wygramy. Wciąż mamy przewagę i jeśli nie dodadzą nowych filmów, których nie będziemy mogli oglądać to amerykańce losee
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - DonHoracy - 13-03-2010
Kur*a następny. Ile razy mam się powtarzać że te niedziałające filmiki praktycznie się w ogóle nie liczą?...
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - Lubelak - 13-03-2010
Spokojnie jeszcze ze 20 filmów mam do oglądania co daje 80ptz wygramy
haha
RE: Hallway - 03.13.2010 *00:00* - Leopard - 13-03-2010
Był milion przewagi, a teraz bardzo niewielka przewaga? No pewnie...Jaśnie panowie HAMburgery oczywiście wygrają...Nieźle nas oszukują Ci z Lockerz...