+- Praca w domu - Dodatkowa Praca - Zarabianie przez Internet (https://zarabiam.com)
+-- Dział: Off-Topic (/Forum-Off-Topic-9)
+--- Dział: Oszustwa / Scam (/Forum-Oszustwa-Scam-140)
+---- Dział: Lockerz (/Forum-Lockerz-285)
+----- Dział: Dailies (/Forum-Dailies-16)
+----- Wątek: 12 czerwca - Dailies (/Temat-12-czerwca-Dailies-8482)
Strony: 1 2
12 czerwca - Dailies - Yanke$ - 11-06-2010 20:01
![[Obrazek: 20100612-bannerImage.jpg]](http://static.lockerz.com/img/dailies/20100612-bannerImage.jpg)
Oryginał:
Breakfast, luch or binner ?
Tłumaczenie:
Śniadanie, drugie śniadanie(rozbudowane) czy późny obiad?
RE: 12 czerwca - Dailies - Magnus - 12-06-2010 06:51
Luch --> 4 PTZ [Z]
RE: 12 czerwca - Dailies - ksomix - 12-06-2010 08:03
Lunch---> 2ptz
RE: 12 czerwca - Dailies - paskur - 12-06-2010 08:39
breakfast - 4ptz
RE: 12 czerwca - Dailies - lays - 12-06-2010 08:52
W pytaniu jest "brinner".
Idąc za Urban Dictionary, "brinner" to śniadanie jedzone w czasie, gdy normalnie jemy "dinner" - późny obiad.
A "Lunch" to nie jest obiad, tylko troche bardziej rozbudowane drugie śniadanie jedzone w pracy, szkole itp.
RE: 12 czerwca - Dailies - Wojas97 - 12-06-2010 09:02
(12-06-2010 08:52)lays napisał(a): W pytaniu jest "brinner".
Idąc za Urban Dictionary, "brinner" to śniadanie jedzone w czasie, gdy normalnie jemy "dinner" - późny obiad.
A "Lunch" to nie jest obiad, tylko troche bardziej rozbudowane drugie śniadanie jedzone w pracy, szkole itp.
Zgadzam się z lays. Lunch to na pewno nie obiad - lunch to tzw. drugie śniadanie (jedzone np. w pracy czy w szkole)...
RE: 12 czerwca - Dailies - Yanke$ - 12-06-2010 15:38
Poprawiłem według w/w uwag.
Lunch - 4PTZ ! yo
RE: 12 czerwca - Dailies - czimon - 12-06-2010 16:53
Lunch - 2PTZ
RE: 12 czerwca - Dailies - dlugi96 - 12-06-2010 18:40
Lunch
RE: 12 czerwca - Dailies - AdrianLO - 12-06-2010 22:36
Breakfast- the most important meal for ours system.