Cytat:Wolfgang Bartels (ur. 14 lipca 1940 - zm. 6 lutego 2007) - były niemiecki, narciarz alpejczyk, medalista olimpijski w biegu zjazdowym. Występował w barwach Ski-Club Ramsau. Sukcesy odnosił przede wszystkim w konkurencjach szybkościowych, chociaż był także m.in. młodzieżowym mistrzem Niemiec w kombinacji. Mistrzostwo kraju seniorów zdobył w biegu zjazdowym w 1963, w tym samym sezonie triumfował także w kilku zawodach rangi międzynarodowej. Największy sukces w karierze odniósł rok później - zajął 3. miejsce w biegu zjazdowym na olimpiadzie w Innsbrucku, przegrywając jedynie z Austriakiem Egonem Zimmermannem i Francuzem Léo Lacroix. Na tych samych igrzyskach uplasował się na 9. miejscu w slalomie, nie ukończył natomiast slalomu giganta. Został uhonorowany przez prezydenta Niemiec Heinricha Lübke wysoką nagrodą sportową Silbernes Lorbeerblatt. W 1965 wypadek samochodowy przedwcześnie zakończył jego karierę sportową. Bartels prowadził później rodzinną kawiarnię w Hintersee koło Ramsau. W 2000 Ski-Club Ramsau nadał mu godność członka honorowego.